-
1 наглядное свидетельство
Русско-английский политический словарь > наглядное свидетельство
-
2 четкое доказательство
Русско-английский синонимический словарь > четкое доказательство
-
3 внешнее доказательство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внешнее доказательство
-
4 убедительное свидетельство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > убедительное свидетельство
-
5 явное доказательство
Русско-английский юридический словарь > явное доказательство
-
6 убедительное доказательство
1) General subject: conclusive evidence, eloquent evidence, speaking proof of ( smth.) (чего-л.), strong grounds, compelling evidence2) Military: clear evidence, clinching argument, convincing proof3) Mathematics: a convincing proof of, a firm evidence of4) Law: cogent evidence, convincing evidence, persuasive evidence, probative evidence (offered against... -..., предъявленное против...)5) Politics: firm evidence6) Advertising: hard proof, sound evidence, strong evidence, valid proof7) Business: best evidence8) Makarov: luculent proofУниверсальный русско-английский словарь > убедительное доказательство
-
7 в доказательство
1. in evidence2. in witness of3. in witnessРусско-английский большой базовый словарь > в доказательство
-
8 кажущееся достоверным доказательство
Русско-английский большой базовый словарь > кажущееся достоверным доказательство
-
9 несомненное доказательство
Русско-английский большой базовый словарь > несомненное доказательство
-
10 сбор доказательств
Русско-английский военно-политический словарь > сбор доказательств
-
11 доказательство
1. proof2. evidenceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доказательство
-
12 дополнительное доказательство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дополнительное доказательство
-
13 неопровержимое доказательство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неопровержимое доказательство
-
14 неоспоримое доказательство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неоспоримое доказательство
-
15 отсутствие доказательств
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отсутствие доказательств
-
16 оценка доказательств
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оценка доказательств
-
17 предусмотренные доказательства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предусмотренные доказательства
-
18 устное доказательство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > устное доказательство
-
19 фальсифицированное доказательство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фальсифицированное доказательство
-
20 свидетельство
1) (документ) certificateавторское свидетельство — author's certificate, certificate of authorship
свидетельство на право плавания / судоходства — navigational permit
международное свидетельство о вакцинации / ревакцинации — international certificate of vaccination / revac-cination
свидетельство о приписке к порту, свидетельство о регистрации (судна) — certificate of registry
свидетельство об освобождении (от выполнения требования, конвенции) — exemption certificate
2) (доказательство) evidenceсвидетельство чьей-л. правоты — evidence of smb.'s being right
3) юр. (показание) testimonyсвидетельство, не имеющее отношения к делу — irrelevant testimony
См. также в других словарях:
clear evidence or proof — Evidence which is positive, precise and explicit, which tends directly to establish the point to which it is adduced and is sufficient to make out a prima facie case. It necessarily means a clear preponderance. It may mean no more than a fair… … Black's law dictionary
clear evidence or proof — Evidence which is positive, precise and explicit, which tends directly to establish the point to which it is adduced and is sufficient to make out a prima facie case. It necessarily means a clear preponderance. It may mean no more than a fair… … Black's law dictionary
98. CLEAR EVIDENCE (al-Bayyinah) — In the name of God, the Gracious, the Merciful. 1. Those who disbelieved among the People of the Scripture, and the Polytheists, were not apart, until the Clear Evidence came to them. 2. A messenger from God reciting purified scripts. 3. In them… … Quran. Talal Itani translate
clear — clear1 W1S1 [klıə US klır] adj comparative clearer superlative clearest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(easy to understand)¦ 2¦(impossible to doubt)¦ 3¦(sure about something)¦ 4¦(thinking)¦ 5¦(substance/liquid)¦ 6¦(weather)¦ 7¦(eyes)¦ … Dictionary of contemporary English
clear — clear1 [ klır ] adjective *** ▸ 1 easy to understand ▸ 2 obvious ▸ 3 transparent ▸ 4 without clouds/rain etc. ▸ 5 easy to see ▸ 6 easy to hear ▸ 7 not blocked ▸ 8 eyes: bright and healthy ▸ 9 skin: healthy ▸ 10 not confused ▸ 11 without guilty… … Usage of the words and phrases in modern English
clear — 1 adjective 1 EASY TO UNDERSTAND expressed in a simple and direct way so that people understand: clear instructions | You must never do that again. Is that clear? | be clear on: The rules are quite clear on the point. | clear to sb: Is all this… … Longman dictionary of contemporary English
clear — I UK [klɪə(r)] / US [klɪr] adjective Word forms clear : adjective clear comparative clearer superlative clearest *** 1) obvious and impossible to doubt clear evidence: There was clear evidence putting him at the scene of the crime. a clear… … English dictionary
evidence — ev|i|dence1 W1S3 [ˈevıdəns] n 1.) [U] facts or signs that show clearly that something exists or is true evidence of ▪ At present we have no evidence of life on other planets. evidence for ▪ There is no evidence for these claims. evidence that ▪… … Dictionary of contemporary English
clear — adj., adv., & v. adj. 1 free from dirt or contamination. 2 (of weather, the sky, etc.) not dull or cloudy. 3 a transparent. b lustrous, shining; free from obscurity. 4 (of soup) not containing solid ingredients. 5 (of a fire) burning with little… … Useful english dictionary
clear and convincing proof — That proof which results in reasonable certainty of the truth of the ultimate fact in controversy. Lepre v. Caputo, 131 N.J.Super. 118, 328 A.2d 660, 652. Proof which requires more than a preponderance of the evidence but less than proof beyond a … Black's law dictionary
clear and convincing proof — That proof which results in reasonable certainty of the truth of the ultimate fact in controversy. Lepre v. Caputo, 131 N.J.Super. 118, 328 A.2d 660, 652. Proof which requires more than a preponderance of the evidence but less than proof beyond a … Black's law dictionary